Breakers S01 E02 Gone

Jack tries to save the girl he saw murdered the night before by duplicating the day, but he can't seem to find her again.