The Handler S01 E07 Jar of Spiders

Joe must investigate Andy, a fellow FBI handler who's also one of his best friends, after a city councilwoman is murdered and the chief suspect is an informant under Andy's direction.