Jellyfish Can't Swim in the Night S01 E10 The Idolized

JELEE is on the brink of collapse, and it falls upon Mei and Kiui to pick up the pieces and ensure the group doesn't disband for good.