Ellery Queen S01 E06 The Adventure of Miss Aggie's Farewell Performance

Beloved Vera Bethune stars as Miss Aggie in a radio soap opera, but is about to be written out. One day she drinks water from a jug and is poisoned in a murder attempt. She is taken to the hospital and survives, but the killer returns.