The Ryuo's Work is Never Done! S00 E03 Episode 3

The story is about a teenage boy who happens to be a shougi master. One day, a nine-year-old girl turns up at his house, requesting to be taken as his disciple. From there, all kinds of wacky hijinks ensue.