Hell on Wheels S04 E06 Bear Man

"All roads lead to hell."

Following an attack by a bear, Elam struggles to survive in a Comanche village and find his way back to Cheyenne.