Hell on Wheels S02 E01 Viva La Mexico

"All roads lead to hell."

In the Season 2 premiere, Durant and Lily steer the railroad further west, while Cullen and Elam land on opposite sides of the law.