Millennium S02 E11 Goodbye, Charlie

"We don't want to scare you. We want to terrify you."

Serial murders in the guise of assisted suicides stymie Frank, whose primary suspect is a charismatic hospice nurse. Frank and Lara investigate to determine if it is murder.