Care Bears: Unlock the Magic S01 E13 If It's Broke, Fix It

"Caring Is the Key"

Grumpy is tired of Dibble's happy-go-lucky nature while he is working on an important invention, so he tells Dibble that she cannot work with him anymore.