How I Met Your Mother S06 E20 The Exploding Meatball Sub

"A love story in reverse."

Lily and Barney react badly when Marshall finally quits his job at Goliath National Bank to take a volunteer position at an environmental organization. Meanwhile, Ted and Zoey's opposing positions on the future of the Arcadia come between them.