Pete and Gladys S02 E01 Crossed Wires

Gladys picks up the phone to call the movie theater and instead overhears a conversation with a man she thinks is Gene Barry.