Miami Vice S02 E07 Tale of the Goat

"There's no stopping them."

Crockett and Tubbs escort a coffin containing a criminal to his final Miami resting place ... until its learned that he has risen from the dead and has a similar zombie fate scheduled for Tubbs.