inFact S01 E09 Plastic Water Bottles

They say leaving your plastic water bottle in the car will heat it up and leach dangerous toxins into the water. Should you be concerned?