The Resonator S01 E02 Destination Beyond

Crawford Tillinghast tries to re-calibrate his inter-dimensional invention after the Resonator malfunctions, leading to Mara being viciously attacked by strange otherworldly creatures. But when Professor Wallace unexpectedly comes to visit, Crawford suspects his teacher might have a more sinister agenda.