The Deep S01 E15 Treasure of the Islanders

"The sea is deep and full of secrets"

Dolos has sold two maps leading to the same treasure: one to the Nektons, the other to the pirates. Now it's a race to get there first, and the winner will need to use every sneaky trick in the book to win.