Frasier S03 E17 High Crane Drifter

"I'm listening."

Much to his chagrin, Frasier becomes a local hero after he physically assaults a rude customer at Cafe Nervosa.