Déjà Vu S01 E04 Free fall

An evening in Brussels with the family, on the occasion of the awarding of the Medal for Exceptional Merit for Florence, ends in a terrible way. Her ex-husband Nick and Florence end up in bed together after an intense conversation.