I Spy S02 E14 Little Boy Lost

Lonely little tyke borrows a guidance system to attract his father's attention. The adverse party is interested.