Fairy Tail S03 E29 The Magic Ball

The still-broke Lucy and Natsu take a job to capture the thieving master of masquerade, Velveno, at a magical ballroom dance, but first... Natsu has to learn the steps