Roger Ramjet S01 E12 The Pirates

Red Dog the Pirate is rendering the Navy adrift. When Roger tries to capture him, the parrot ends up taking the proton pill.