Transformers: Rescue Bots Academy S01 E16 Little Bot Peep

Hoist needs to spend time in his stasis pod, but can't bear to miss out on the action and keeps heading back before he has recuperated.