Star Trek: Picard S00 E08 Story Log: The Impossible Box

"The end is only the beginning."

Nick Zayas, who wrote the episode, goes into great detail on the Zhal Makh and the filming of the pivotal scene in which Soji’s secrets are finally revealed to Narek.