The Partridge Family S01 E16 Old Scrapmouth

Laurie gets braces right before a television show comes to film the band. As if that isn't bad enough, when they begin to play, her braces pick up radio signals and all she can hear is The Rolling Stones!