Farscape S04 E06 Natural Election

"My name is John Crichton, an astronaut. I'm just looking for a way home."

While in close proximity to a wormhole, Moya is preoccupied and doesn't notice a slowly moving object heading towards her. Moya collides with the object which then covers her entire hull, causing great discomfort to her as well as the crew.