My Brand New Life S01 E11 Ballet Dancer/Hockey Player

Are ballet dancers sissy? Are hockey players macho goons? Pasquale, an aspiring hockey player from Montreal, trades lives with Nikita, a Montreal ballet and ballroom dancer. Both award-winners in their own sports, Nikita has never laced up hockey skates, and Pasquale is a novice at tripping the light fantastic. Source: www.nfb.ca