Beavis and Butt-Head S03 E24 Young, Gifted & Crude

The boys accidentally score highly on an IQ test and wind up in the gifted class, where they destroy an actual gifted kid's brain.