I'm Giving the Disgraced Noble Lady I Rescued a Crash Course in Naughtiness S01 E07 Naughty Resident

Lü and Gosetsu start living at Allen's mansion. Allen is happy to see that Charlotte has a new goal of becoming a magical creature tamer. One day, they're shocked to see a small-built girl emerge from the basement, who turns out to be...!