Fatal Attraction S05 E06 Wrecked by Love

"Love can be murder."

An aspiring rapper is killed in a car accident, but the funeral director makes a shocking discovery that turns the entire investigation on its head which causes the police to investigate the accident as a murder.