Sword Art Online S01 E17 Captive Queen

"Blurring the line between the virtual and the real."

As Kirito learns about the game from Leafa and the hatred between the races, Asuna learns the truth of her role from the Fairy King.