Au pays des têtes à claques S03 E01 Journey to the Center of the Mind

Following a terrorist attack, the French president suffers a brain injury. Two Canadian soldiers are miniaturized and injected into his body to save him.