The Bionic Woman S03 E02 The Bionic Dog (2)

When Max, the world's first bionic dog, runs off in the Sierra Nevada mountains, Jaime and an old flame follow him into a raging forest fire.