Power Rangers S27 E09 Secret Struggle

Steel learns that Nate and Zoey have feelings for each other and tries to bring them together, despite the strict Grid Battleforce rules that forbid relationships between Rangers.