Die Augenzeugen S01 E04 Episode 4

"A story about a game of life and death hide-and-seek"

After an incident at the sawmill, Jan, the only witness, fears for his life and tells his aunt Helen. Although he recognizes the culprit at the police station, the murderer also identifies him, starting a race against time.