Gunsmoke S02 E16 The Cover Up

"Get out of Dodge!"

Matt traps a cattleman (Tyler McVey) who shot two homesteaders (including Roy Engel) (Malcolm Atterbury and Vivi Janiss appear).