The Bear's Island S01 E22 The survivors

The small raft on which our heroes find themselves drifts aimlessly after the assessment. Without a balloon, their trip seems to be doomed to failure ...