Roundhouse S02 E01 The Game of Popularity

Robin lets her grades suffer seriously in order to upgrade her popularity status with the Dudettes. Robin tries to fit in with the popular girls until she realizes what is really important.