Mouk S01 E17 In Search of the Caribou

Mouk and Chavapa are in Canada. They're watching a herd of caribous when Mouk's scarf flies away...and gets caught in a caribou's antlers!