The Lazarus Project S02 E05 Episode 5

"Relive the past. Save the future."

While the Lazarus team is trying to find its way back to 2012, Janet is already there, hard at work with Dr Gray.