Ukiyoe EDO-LIFE S03 E07 Will Sparks Fly?

A dapper young man sits in a teahouse with his older companion when a young woman catches his eye. From the way they're looking at each other, it's clear that there's something going on between them.