RWBY S09 E09 A Tale Involving a Tree

"A young hero, an exalted heiress, a troubled rogue, and a party girl..."

In which a door is encountered.