I (Almost) Got Away With It S03 E07 Got to Run With My Buddy

In the Clovis, New Mexico jail, Larry McClendon awaits trial for murder. When his childhood friend Michael England comes to jail on a probation violation, the two plan to escape together.