I (Almost) Got Away With It S01 E04 Got a Video Rental Store

In 1975, Michael Wayne Brown is one of a trio of teens committing a string of burglaries. One night, they are in the process of burglarizing an insurance office when they are surprised to see the owner appear.