The Neighborhood S05 E02 Welcome to the Pit Stop, How May I Help You?

"It pays to be nice."

When Calvin takes Dave's suggestion to try a new method of promoting his business, he soon comes to regret it; Gemma recruits Tina to rescue her struggling after-school music program.