Rainbow Rangers S01 E23 Chimp in Kaleidoscopia

Anna, Pepper, and Indigo try to find a home for Earnest the circus chimpanzee. However, his human-raised background means he won't survive in the wild easily, and he is having problems learning the needed skills to live far from civilization. Additionally, he has instincts that prevent him from living with humans.