Kishiryu Sentai Ryusoulger S01 E31 Melody from the Sky

The others try to heal Koh after being attacked by Nada; a Minusaur appears in the sky, playing music that forces people to dance.