The Marshal S02 E04 Heartbreak Kid

"There's something about a man out of uniform."

A teenage girl goes searching for the father she always dreamed of. Unfortunately, he's the armed car robber that McBride is currently pursuing.