Colonel March of Scotland Yard S01 E22 The New Invisible Man

Colonel March receives a queer complaint that a pair of disembodied gloves killed a man. He refuses to give up easily despite the fact there is no corpse, no blood, and no evidence of wrongdoing.