Columbo S04 E04 Troubled Waters

"Oh, just one more thing..."

While holidaying on board a cruise liner, Columbo helps capture the killer of the singer with the ship's band.