My Dad the Bounty Hunter S02 E05 Old Friends

"Defending the galaxy is a family affair."

Tess brings the crew to Veeger-79 to ask an old friend for help but gets hit with some hard truths instead. Terry learns more about Tess' past.