Life on Mars S01 E06 Tuesday's Dead

"A modern day cop in a 1973 world."

With a life-and-death hostage situation paralleling own strange circumstances, Sam Tyler is ordered with the rest of the 1-2-5 to diffuse a potentially deadly face-off at a hospital where a crazed gunman is trying to force a doctor to reverse a dangerous operation on the renegade's brother, and the squad are all targeted in the gunman's cross-hairs.